Радость повторной встречи

[naur-loth]

С сегодняшнего я дня я активно агитирую друзей читать "Смерть в Венеции" Манна, и- надо же такому случиться- именно в связи с этим произошло одно интересное событие.
В поисках электронной версии книги я наткнулась на "персональный сайт о "Смерти в Венеции": www.deathinvenice.narod.ru/ и фотография актера, сыгравшего Тадзио, меня ошеломила. Оказывается, я видела это лицо прежде, в группе "Портрет Дориана Грея", в обсуждении, кто еще мог бы сыграть главного персонажа.
С этого события и начались мои поиски дополнительной информации о фильме.

Афиши и кадры:

Итак, Бьерн Андерсен, сейчас уже довольно пожилой мужчина, был назван самым красивым мальчиком ХХ века! Вполне заслуженно, между прочим))

Что же касается самого фильма, то его можно посмотреть на Youtube, где он разбит на 13 частей по 10 минут каждая.
Немного о сьемках фильма и о характере (а так же внешности ) актера можно прочесть тут: tes3m.diary.ru/p78267944.htm
А теперь- один интересный факт для тех, кто по-настоящему интересуется этой историей: рассказ о том, КТО вдохновил Манна на "Смерть в Венеции"! Вот по этой ссылочке: www.fantasticfiction.co.uk/a/gilbert-adair/insp...

А кто еще не с нами, читайте текст произведения на lib.kharkov.ua/INPROZ/MANN/venecia.txt

------------------------------

Огромное спасибо  ehrety за то, что посоветовала мне эту книгу!

------------------------------

Как сказала бы  Hikari - sama, Я ВЛЮБИЛАСЬ!
------------------------------

28.10.2009 в 17:20

Пишет  tes3m:

Прототип Тадзио из "Смерти в Венеции".
В 1911 году Томас Манн с семьей отдыхал в Венеции. Жена писателя вспоминала: "Все подробности рассказа, начиная с человека на кладбище, взяты из жизни … В столовой, в самый первый день, мы видели польскую семью, которая выглядела именно так, как мой муж ее описал: девочки были одеты довольно чопорно и строго, а крайне очаровательный и красивый мальчик лет тринадцати носил матросский костюмчик, прелестно украшенный и с открытым воротом. Он сразу же привлек внимание внимание моего мужа. Этот мальчик был чрезвычайно привлекателен, и мой муж всегда наблюдал за ним и его спутниками на берегу. Он не преследовал его через всю Венецию — этого он не делал — но мальчик действительно очаровал его, и он часто думал о нем …, еще я помню, как мой дядя, тайный советник Фридберг, известный профессор церковного права в Лейпциге, возмущался: "Что за история! И это женатый человек, отец семейства!"(Перевела отсюда) Напоминаю, что Томас Манн обычно ограничивался гомоэротическими фантазиями, не перенося их в реальность.
Мальчика звали барон Владислав Моес, а сокращенно Владзио или просто Адзио. На самом деле ему было одиннадцать лет. Он, как можно видеть на снимках, был темноволос в отличие от Тадзио из новеллы и фильма Висконти.


Фотографии отсюда: 1. и 2
"Когда десять лет спустя барон Моес, в отрочестве ставший прообразом мальчика, прочитал повесть, он удивился, как точно автор новеллы описал его летний полотняный костюм. Пан Владислав хорошо запомнил "старого господина", который смотрел на него, куда бы он ни пошел, а также его напряженный взгляд, когда они поднимались в лифте: мальчик даже сказал своей гувернантке, что он нравится этому господину."(отсюда)
Фотографию Адзио я нашла случайно, когда думала совсем о другом: я обнаружила в личной библиотеке Т.Э.Лоуренса "Смерть в Венеции" на немецком и проверяла, когда вышел английский перевод. Оказалось, один в 1925, другой в 1930, так что в оригинале ТЭЛ читал не потому, что не было перевода.
Заодно вот ссылка на пост из Liveinternet о матросских костюмчиках.

Вопрос: Вы читали и смотрели "Смерть в Венеции"?

1. Да		4	(36.36%)
2. Только читал(а) книгу		2	(18.18%)
3. Только смотрел(а) фильм		2	(18.18%)
4. Нет		1	(9.09%)
5. После твоего поста обязательно прочту и посмотрю!		2	(18.18%)
Всего:		11

@темы: Из сети, Кинематограф, Событие, Друзья, Книги

Comments

[ehrety]

Да не за что
и тебе спасибо, потому что до фильма в поисках не дошла
и еще вопрос: как же и где скачать книги Гилберта Адэра????!!!
ааа, судя по рецензиям его книги очень даже интересны, не говоря уже об истории реального Тадзио...

[ehrety]

аааа, Адэр даже написал сиквел Алисы *___*
хочу-хочу его книг....

[ehrety]

кстати, в продолжении темы о гомосексуализме интересна еще книга Юкио Мисимы "Исповедь маски"...

[ehrety]

Я участвую в конкурсе "напиши как можно больше комментов под одной записью" xD

[naur-loth]

ehrety, ГРАН-ПРИ, поздравляю!
Фильм я не успела просмотрет полностью, видела лишь: www.youtube.com/watch?v=T8OAYp_J1go (тебе понравится, хотя озвучка убивает)
Отличную, стоит отметить, актрису подобрали на роль матери: они с Тадзио очень похожи, насколько я могла судить по этому отрывку.
Ищу ссылки для скачивания Адэра.

[naur-loth]

Ни-че-го((((
По запросу на английском выдает несколько сайтов, где её можно купить, на русском- вообще ничего(((((

[ehrety]

та же ерунда... эх...
но зато нашла пока на укр инет магазине www.bookshop.ua/asp/k_view_2.asp?Pr1=1&PrG=0&Au... , и уже заказала две его книги *___*
ну, пока еще не вполне те, которые хотела *а больше всего я хотела "Любовь и смерть на Лонг-Айленде. Мечтатели" ну и "реальную историю Тадзио" *, но хоть что-то уже хорошо
а вообще это все пробудило во мне книгомана, и теперь чувствую себя психом. я за 20 минут собрала список из почти сотни книг ...
и теперь чувствую себя маньяком и глубоко несчастным человеком одновременно ... хочу весь этот список прочитать
фильм уже качаю...

[naur-loth]

ehrety, дай ссылочку, пожалуйста)) Я буду умолять  Hikari - sama, хозяйку Благословенной Безлимитки, скачать этот фильм.

Пара слов насчет Манна: мне не очень понравилось, как он описывал русскую семью, но громаднейшее ему спасибо за поляков)) (с) Человек-с-многонациональной-принадлежностью))

[ehrety]

ооо, новый дизайн, подобається ^^
полазила по "настроениям" ...
Бах- Чайка по имени Джонатан Ливингстон - о великий Бах! читала почти все его книги, кроме некоторых... но неким чудным образом
Бодлер- Цветы зла - а это вот хочуууу прочитать...
ксоо, чувствую себя маленьким ребенком у витрины, который очень хочет "вот эту вот конфетку"...

[ehrety]

эмм, закончу фразу " но неким чудным образом пораздавала друзьям его книги, которые ко мне не вернулись...
кхе-кхе, я качаю с ютуба

[naur-loth]

ehrety, дякую)) рада, что нравится))
У Бодлера прекрасные стихотворения, очень советую)))
А что, ты не нашла его целиком?

[ehrety]

не, руки мои загребущие не дошли еще просто
а у тебя есть весь сборник?

[naur-loth]

Если честно, то не знаю( Я читала с телефона, специально скачивала из Инета, но доверять ему нельзя- зачастую оказывается, что якобы полные сборники на самом деле таковыми не являются.

[Hikari - sama]

няяяя))) Вот это барашка!!!!!!)) Он прекрасен))) Я чувствую себя педофилкой)

[naur-loth]

Hikari - sama, теперь ты понимаешь меня!

[Hikari - sama]

Дааа, эти его локоны...naur-loth, завтра ж в три)) Созвонись с РитоВикой))

[naur-loth]

Hikari - sama, главное- в тему) Уже исполнено, товарищ начальник) Пиши в личку!)))

[Hikari - sama]

Ок, мой дорогой подчиненный))))

[ehrety]

naur-loth, попрошу кого-то подарить на др... или сама себе куплю тогда сборник, помню он у нас в букве в такой красивой обложечке стоял...
Hikari - sama - а это у вас на аватарке не некий милый маньячный субьект из реборна? ^___^

[Hikari - sama]

ehrety,агась))) Лю его)))Хотя до самого реборна все никак руки не дойдут посмотреть))))

[ehrety]

Hikari - sama , хехе, та же история ^^'
люблю героев реборна, но сам реборн никак посмотреть не могу xD
*эти 160+ серий с моей скоростью до конца года смотреть буду*
а вообще из реборна самые любимый это Сквало и ямамото
но "некого милого маньячного субьекта" тоже люблю

[Hikari - sama]

О, Скуало!!!!! Тож лю его))))ehrety, мы нашли друг друга)))ХДХД))

[ehrety]

Hikari - sama , ура!! xD
хехе, честно говоря у меня вообще слабость к чудикам с длинными серебристыми волосами xD

[naur-loth]

честно говоря у меня вообще слабость к чудикам с длинными серебристыми волосами xD

Леголаааааааааааас!!!!!!!!!! Малфоиииииииииииииии!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[ehrety]

naur-loth да-да-да ^___^

[Hikari - sama]

ehrety, да, согласна,они великолепны)) Я вообще. в принципе. длинноволосых люблю)))ЗЫ: а ты "Лавлес" смотрела?))

[ehrety]

Hikari - sama , да, смотрела! И мангу читала.... *___* и сейчас продолжаю ее читать...
и вообще я ярый поклонник raburesu ^^''

[Hikari - sama]

ehrety, чувствую себя полным профаном. но это слово слышу впервые...
Я за яой во всем мире))))
А темного дворецкого смотрела?))))

[naur-loth]

*а пост был посвящен Манну*
)))

[zhvlnts]

Опять моего пункта нет.
... "Смотрел фильм, и сразу уничтожил диск"